Suden väki

... ERÄ-SUSI 10v 1998 - 2008 ...

STAFF

Aloitimme 8:lla koiralla vuonna 1998 ja nyt 10 v. myöhemmin lähes kaikki on muuttunut, mutta koirat ovat edelleen kaikkein tärkeintä ja niiden hyvinvoinnista on koko homma kiinni.

Huskyfarmimme pitää Erä-Suden väen kiireisenä ympäri koko vuoden. Talven safaritoiminta kestää noin 5 kk ja sitä ennen syksyllä on koirien treenauskausi kärryllä ajaen noin pari kuukautta ja koirien hoito, ruokinta ,tarhojen puhtaana pitäminen on jatkuvaa työtä.

Kaluston kunnossa pitäminenkin on oma työnsä.

Susi Nordman, johtaja Mirja Pyysiäinen

Our huskyfarm in Ruka is keeping us hurried all around the year.

We started 1998 with 8 dogs as a small company and doing everything by ourselves.

Now we are beginning the season 2008-2009 and we have about 200 sledgedogs. Mr Wolf is a owner of the company and he quarantee that the programmes are in good guality.

ERÄ-SUDEN KOIRAVALJAKKO-OPPAAT TALVI KAUDELLA

2008 - 2009 OUR GUIDES

...VAKITUISET YMPÄRIVUOTISET:

Tenho Sunnari, sledgedog-guide & service

Tenho tutustui koiravaljakko toimintaan tullessaan vuosi sitten meille harjoitteluun. Kemijärveltä kotoisin olevan Tenho aloitti Takkulan tarhalla kauden alussa 2006 ja siirtyi Rukan tarhalle v. 2007. Tenho vastaa koirien hyvinvoinnista, vetää safareita ja hoitaa huoltotyöt.

Tenho stated his work in our Takkusalmi huskyfarm in the beginning of season 2006-2007, where he was taking care of the Takkula´s huskies, guiding the husky tours and maintaining the trails there. Next season 2007 he moved to our Ruka farm.

Heidi Parkkisenniemi, sledgedog-guide & service

Heidin ura Erä-Sudella alkoi vuonna 2007 ja maaliskuusta 2008 hän aloitti 2,5v oppisopimus koulutuksen meillä. Neiti Pirteä on kaikessa mukana... työhön kuuluu koirien hoitoa, ruokkimista, tarhojen siivousta, tarhan esittelyä ja talvella tietysti safarit... ja kotona vetokoirien joukko alkaa kasvaa =)

Heidi begins her work with us 2007 and next year she got the permanent job. She is in a schooling programme and after 2,5 years she will graduated.

Arvo Rontti, service man

Arvo aloitti helmikuussa 2007 koiratarha miehenä Liikasenvaaran tarhalla. Hän keskittyy koirien perushoitoon, puhtaana pitoon, juottoon ja ruokintaan. Arvo on kotoisin Käylän kylästä ja on nopeasti oppinut koiratarhan rutiinit. Syksyllä 2008 hänen työpaikkansa siirtyi Rukajärvelle.

Arvo started to work with us in february 2007 in Liikasenvaara farm. He takes care of our dogs, like feeding and giving the drink to the dogs, cleaning the kennels and so. In october 2008 he will start to work in our Ruka-farm.

Tapani Saarikko, kahvilan hoitaja & keittiömestari

Tapani liittyi Erä-Suden tiimiin lokakuusta 2008. Tapani on koulutukseltaan kokki ja toiminut keittiömestarina ja muissa alan töissä ympäri Suomea. Tapsa toimii vastuullisena kahvilan hoitajana SafariCafe SUDESSA Kiutakönkäällä. Kahvila - ja ruokapalveluiden ohessa hän opastaa asiakkaita safari asioissa sekä myy meidän ja yhteistyökumppaniemme safareita.

Tapani is our chef and his position is in our SafariCafe SUSI (=Wolf) in Oulanka National Park. Tapsa begans his job 01.10.2008. He will take cafe of the cafeteria ja food serving, giving safari-info and of course will sell our own and our Pan Park partners safaries

STAFF..... TALVIKAUDEN OPPAAT... winter time

Tuija Tiermas, Head of the sledgedog-guides

Tuija on ollut toiminnassamme mukana alusta alkaen eli kymmenen vuotta. Nykyisin posiolainen Tuija on kehittynyt vuosien myötä pääoppaaksemme. Tuijan koirista valjakossamme juoksevat huskyt Salla, Sisu ja Allu. Hän työskentelee Erä-Sudella talvikaudella.

Tuija has been with us since 1998; so already 10 years. Tuija´s own huskies Salla, Sisu and Allu are running in our teams. She is working with us in the wintertime.

Lili Juvonen, sledgedog-guide

Lili aloitti työnsä Erä-Sudella syksyllä 2007 kärrytreeni aikaan. Erä-opas Lili on toiminut hevosten kanssa koko ikänsä, joten siirtyminen husky-oppaaksi kävi vaivatta. Lili toimii myös Safaricafe Sudessa

Lili is experienced horseback rider and also wilderness guide. She started her work in Rukajärvi farm in autumn 2007 and she is taking care of the dogs there and guiding the tours. And maybe she will be leading the reindeer programmes.

Peter Finnäs, sledgedog-guide

Oman Greenline Safaris-yrityksensä ohessa Peter tekee talvisin töitä myös Erä-Sudelle. Vihreän linjan miehellä Petellä on vankka kokemus rekikoirista jo aikaisemmilta vuosilta eräopas-koulun jälkeen 1997.

Besides Peter´s own GREENLINE SAFARIS- company, he will be working with us in the wintertime. He has been working with sledgedogs after the Wilderness Guide -course 1997, so it is very easy to fit in our workteam.

Juha Liikanen, sledgedog-guide

Juha on ollut toiminnassamme mukana alusta asti. Toimihan Sudenpesä hänen omalla synnyin tilallaan. Juha on on suorittanut 3 vuotisen Matkailualan perustutkinnon. Suoritettuaan armeijan Sodankylässä, Juha aloitti työt Erä-Sudella ja muutti Liikansenvaaraan tammikuussa 2006, vastaten Suden Pesän koirien hyvinvoinnista. Syksystä 2008 hän jatkaa tuntioppaana safareilla.

Juha has been with us at the first beginning of Erä-Susi history, because we started our bussiness in his home farm in Liikasenvaara. Now after school and army he has moved back to Liikasenvaara to live his own house and started his job as a guide in january 2006.